齋藤敦子のフィルモグラフィー

作品名 カテゴリー 制作国（製作年） 動画
奇跡のひと マリーとマルグリット 字幕 フランス (2014)
チャップリンからの贈りもの 字幕 フランス (2014)
ラブバトル 日本語字幕 フランス (2013)
私の、息子 字幕 ルーマニア (2013)
家族の庭 字幕 イギリス (2010)
ブンミおじさんの森 字幕 イギリス＝タイ＝ドイツ　ほか (2010)
エリックを探して 字幕 イギリス＝フランス＝イタリア他 (2009)
白いリボン 字幕 オーストリア＝フランス＝イタリア＝ドイツ (2009)
ブロンド少女は過激に美しく 字幕 ポルトガル＝フランス＝スペイン (2009)
いのちの戦場 −アルジェリア1959− 字幕 フランス (2007)
この自由な世界で 字幕 イギリス＝イタリア＝ドイツ＝スペイン (2007)
スルース 字幕 アメリカ (2007)
BOY A 字幕 イギリス (2007)
オフサイド・ガールズ 字幕翻訳 イラン (2006)
麦の穂をゆらす風 日本語字幕 イギリス＝アイルランド＝フランス (2006)
夜顔 日本語字幕 ポルトガル＝フランス (2006)
大いなる沈黙へ　グランド・シャルトルーズ修道院 字幕 フランス＝スイス＝ドイツ (2005)
ＳＷＥＥＴ　ＳＩＸＴＥＥＮ 字幕 イギリス　ドイツ　スペイン (2002)
アメリ 字幕 フランス (2001)
恋ごころ 字幕 フランス＝イタリア＝ドイツ (2001)
マルタ…、マルタ 字幕 フランス (2001)
ブレッド＆ローズ 字幕 イギリス＝ドイツ＝スペイン (2000)
ムッシュ・カステラの恋 字幕 フランス (2000)
ポーラＸ 字幕 フランス (1999)
カノン（1998） 字幕 フランス (1998)
シュウシュウの季節 字幕 アメリカ (1998)
マイ・ネーム・イズ・ジョー 字幕 イギリス (1998)
りんご 字幕 イラン＝フランス＝オランダ (1998)
桜桃の味 字幕 イラン (1997)
カルラの歌 字幕 イギリス (1997)
家族の気分 字幕 フランス (1996)
絹の叫び 字幕 フランス　スイス　ベルギー (1996)
すべての些細な事柄 字幕 フランス (1996)
ドレス(1996) 字幕 オランダ (1996)
ピーター・グリーナウェイの枕草子 字幕 イギリス　フランス　オランダ (1996)
マルセイユの恋 字幕 フランス (1996)
ミミ　ＭＩＭＩ 字幕 フランス (1996)
旅するパオジャンフー 日本語字幕 日本 (1995)
レディーバード　レディーバード 字幕 イギリス (1995)
私の男 字幕 フランス (1995)
オリーブの林をぬけて 字幕 イラン (1994)
階段通りの人々 字幕 ポルトガル　フランス (1994)
青春シンドローム 字幕 フランス (1994)
フープ・ドリームス 字幕 アメリカ (1994)
ベイビー・オブ・マコン 字幕 イギリス　フランス　ドイツ (1993)
ＩＰ５　愛を探す旅人たち 字幕 フランス (1992)
季節のはざまで 字幕 スイス　ドイツ　フランス (1992)
そして人生はつづく 字幕 イラン (1992)
百貨店大百科 字幕 フランス (1992)
カルネ 字幕 フランス (1991)
デリカテッセン 字幕 フランス (1991)
プロスペローの本 字幕 イギリス　フランス　イタリア (1991)
リフ・ラフ 字幕 イギリス (1991)
レイニング・ストーンズ 字幕 イギリス (1991)
クローズ・アップ 字幕 イラン (1990)
コックと泥棒、その妻と愛人 字幕 イギリス　フランス (1989)
五月のミル 字幕 フランス＝イタリア (1989)
デザンシャンテ 字幕 フランス (1989)
ホームワーク 字幕 イラン (1989)
アニエス・Ｖによるジェーン・ｂ 字幕 フランス (1987)
エピデミック 字幕 デンマーク (1987)
タンデム 字幕 フランス (1987)
友だちのうちはどこ？ 字幕 アメリカ (1987)
冬の旅 字幕 フランス (1985)
マイキー＆ニッキー 字幕 アメリカ (1976)
アルチバルド・デラクルスの犯罪的人生 字幕 メキシコ (1955)
オーソン・ウェルズのオセロ 字幕 モロッコ (1952)